-
1 переложить
1) ( переместить) mettre vt2) (ответственность и т.п.) rejeter (tt) vt4) (печку и т.п.) refaire vt6) муз. transporter vt; arranger vt (ср. переложение 1))переложить на музыку, переложить на ноты — mettre en musique7) (изложить в иной форме)переложить в ( или на) стихи — mettre en vers -
2 irritation of skin
Горное дело: раздражение кожи (при ношении респиратора) -
3 Fersenschoner
сущ.1) общ. вкладыш, резиновая прокладка (в спорт. обуви)2) текст. надпяточник (фетровый колпачок, надеваемый на пятку при ношении обуви, свободной в пяточной части) -
4 Transvestismus
сущ.2) психол. трансвестизм (удовольствие, испытываемое индивидом при ношении одежды лица противоположного пола) -
5 Transvestitismus
сущ.психол. трансвестизм (удовольствие, испытываемое индивидом при ношении одежды лица противоположного пола) -
6 Queen's Service Order, the
орден «За верную службу королеве» (учреждён королевой Елизаветой II в марте 1975 для Новой Зеландии. Является наградой за особые заслуги перед страной; по значению следует за орденом Британской империи {the Order of the British Empire}, хотя при ношении знак отличия предшествует последнему)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Queen's Service Order, the
-
7 omote
1)Внешний, лицевой.2)Начальные, простейшие приемы, открытые для посторонних.3)Сторона меча, повернутая наружу при ношении на поясе (зависит от способа оснащения меча).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > omote
-
8 омотэ
1)Внешний, лицевой.2)Начальные, простейшие приемы, открытые для посторонних.3)Сторона меча, повернутая наружу при ношении на поясе (зависит от способа оснащения меча).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > омотэ
-
9 ura
1)Внутренний, тыльный.2)Продвинутые приемы, закрытые для посторонних.3)Сторона меча, повернутая внутрь при ношении на поясе (зависит от способа оснащения меча).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > ura
-
10 ура
1)Внутренний, тыльный.2)Продвинутые приемы, закрытые для посторонних.3)Сторона меча, повернутая внутрь при ношении на поясе (зависит от способа оснащения меча).Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > ура
-
11 Gerätepositionierung
-
12 lentille cornéenne
корнеальная контактная линза
Контактная линза, скорректированная таким образом, что при ношении она полностью находится на роговице.
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > lentille cornéenne
-
13 verre scierai
склеральная контактная линза
Контактная линза, сконструированная таким образом, что при ношении она находится на роговице и склере.
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > verre scierai
-
14 die Innenseite des Degengriffes
внутренняя сторона эфеса
Сторона эфеса, обращенная к бедру при ношении холодного оружия.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > die Innenseite des Degengriffes
-
15 die Aussenseite des Degengriffes
наружная сторона эфеса
Сторона эфеса, обращенная от бедра при ношении холодного оружия.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > die Aussenseite des Degengriffes
-
16 interior side of the hilt
внутренняя сторона эфеса
Сторона эфеса, обращенная к бедру при ношении холодного оружия.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interior side of the hilt
-
17 corneal lens
корнеальная контактная линза
Контактная линза, скорректированная таким образом, что при ношении она полностью находится на роговице.
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > corneal lens
-
18 outer side of the hilt
наружная сторона эфеса
Сторона эфеса, обращенная от бедра при ношении холодного оружия.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outer side of the hilt
-
19 scleral lens
склеральная контактная линза
Контактная линза, сконструированная таким образом, что при ношении она находится на роговице и склере.
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scleral lens
-
20 φέρω
нести, (при)носить, сносить, переносить, приводить; син. φορέω; φέρω говорит о временном ношении, от случая к случаю, а φορέω указывает на каждодневное постоянное ношение.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > φέρω
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Порядок ношения государственных наград в Российской Федерации — Порядок ношения государственных наград Российской Федерации и Союза Советских Социалистических Республик в виде планок Гражданство … Википедия
ОЧКИ — ОЧКИ, простые или сложные оптические системы, к рые преследуют различные цели, а именно: 1) коррекцию аномалий рефракций и аккомодации; 2) исправление нек рых недочетов в функции мышечного аппарата глаза и 3) защиту глаза от механических… … Большая медицинская энциклопедия
S.T.A.L.K.E.R.: Oblivion Lost — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: The Shadow Of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Тени Чернобыля — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl — S.T.A.L.K.E.R. Обложка S.T.A.L.K.E.R.: Тень Чернобыля Разработчик GSC Game World Издатели … Википедия
Игровой мир S.T.A.L.K.E.R. — Игровой мир S.T.A.L.K.E.R. вымышленная вселенная, действие которой происходит в альтернативной реальности компьютерных игр «серии S.T.A.L.K.E.R.», где в 2006 году на Чернобыльской АЭС произошла вторая катастрофа, по масштабам… … Википедия
ХИЛО-КОМОД Раствор увлажняющий офтальмологический — Фармакологическая группа: Другие разные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› H57.8 Другие неуточненные болезни глаза и придаточного аппарата ›› Z97.3 Наличие очков и контактных линз Состав и форма выпуска Раствор водный стерильный1… … Словарь медицинских препаратов
Орден «За заслуги перед Отечеством» — Орден «За заслуги перед Отечеством» … Википедия
Школьная гигиена* — представляет отдел общественной гигиены, имеющий задачей охранение здоровья учащихся от тех вредных влияний, которые оказывает школа; она учит, каким образом нужно устраивать школьные помещения, как нужно приспособлять школьные принадлежности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Школьная гигиена — представляет отдел общественной гигиены, имеющий задачей охранение здоровья учащихся от тех вредных влияний, которые оказывает школа; она учит, каким образом нужно устраивать школьные помещения, как нужно приспособлять школьные принадлежности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
